APR资讯
返回

[激情夏日,速度来袭】APR中国2017年代理商年会

日期:2017-06-27
[激情夏日,速度来袭】APR中国2017年代理商年会
APR中国2017年代理商年会


没有一种颜色是单独存在的
没有一个个体是独立成长的
相遇的开始我们注定创造一段激情的相会
No any color can be existed in isolation.
No any individual can be grown independently.
It will be bound to the journey of passion at the beginning of meeting.

 

 
       
         6月22-23日,中国-广东-东莞,APR中国2017年代理商年会,我们将符合“对性能的追求永不妥协”的态度带给大家,将个性自由,毫无拘束的追求呈现在夏花浪漫的季节。全国各地APR代理商亲临现场,共同参与本次年会。
2017 APR China Dealers’ Annual Conference was held in Dongguan, Guangdong on June 22 &23. We bring the attitude of pursuit performance without compromise to everyone, and present the pursue of individual freedom. The dealers from all over the country gather together and attend the annual conference.


 
    在这里“车”是每个人心目中“速度与激情”的象征,如果有机会,将你对“速度与激情”的追求变成现实,那么您是否也会为之疯狂呢?
Vehicle is the symbol of “speed and passion” in our mind. If you have a chance to turn your dreams of aspiring the speed and passion into reality, are you gonna be crazy about it?




APR品牌在中国已经逐渐让广大车友熟知。未来,APR中国将结合广大车友需求不断完善,不断与时俱进,携手各地代理商朋友,一起引领新的时代,开创改装行业新格局。
APR is well-known by more and more fans in China. In the near future, to meet the APR fans’ needs, we will continue to improve and innovation to usher in a new era and open up a new situation in auto modification with all the dealers .


(代理商签到)


APR 美国总部CEO Mitcham发言。
APR LLC CEO Mitcham gives the special address.


(​APR 美国总部 CEO  Mitcham)


APR美国总部销售总监 TODD发言。
APR LLC Sales Director Todd delivers a speech
.

(APR 美国总部销售总监 Todd)


APR中国CEO张韧先生致欢迎词。
APR China CEO Zhang Ren gives a welcome speech.


(​APR 中国CEO 张韧先生)


APR中国总经理龙军森先生讲解新政策规范。
APR China General Manager Jacky Long interprets the new policies and regulations.

(​APR 中国总经理 龙军森先生)


此次年会还表彰了上一年度全国各代理商中表现突出的团队,共产生3个奖项分别为如下三个奖项。
The dealers who did well in 2016 are cited.There are three awards as below: 


(一)年度销售进步奖—成都跑得快
Sales Improvement Award--- Chengdu Run Fast Auto




(二)硬件销售冠军奖—上海GTC
Sales Champion in Hardware Products---Shanghai GTC




(三)软件销售冠军奖—香港车皇会
Sales Champion in Software --- Hongkong  Champion Motors




对全国各地代理商颁发授权书(排名不分先后)
APR LLC Overseas Sales Director Taylor Issues the authorization. 




APR美国总部工程师团队给各全国代理商进行培训
APR LLC Technical Support engineer Grant gives the training course to the dealers.


(​APR 美国总部工程师 Grant)



(美国总部工程师:左:Taylor  ;  右:Grant)



(美国总部工程师:Grant)



年会期间推出新品----MK7 GTI排气中尾段
APR new product--- MK7 GTI Catback





欢聚一堂自助晚餐
Buffet dinner


2017年6月23日17:00年会完美拉下帷幕,本次会议不仅拉近了APR总部与APR中国的距离,更建立了与代理商之间的桥梁。为日后APR在中国的发展奠定了坚定的基础。我们有理由相信APR版的速度与激情将越来越精彩!
2017 APR China Dealers’ Annual Conference was over at 17:00 June 23, 2017, which not only bridged the gap between APR LLC and APR China, but also established relationships with the dealers, and laid the foundations for the development of APR China. We firmly believe our future is becoming more and more exciting!



年会精彩瞬间
 

















Copyright © 2016 APR中国 All Rights Reserved. 粤ICP备16018408号-1
技术支持:东莞网络公司【动点】